无极心水论坛图库印刷最早|天鹰心水论坛高手云集
歡迎光臨商務印書館,返回首頁
快訊︱為書而生的智者:陳原誕辰一百年紀念座談會在京舉行
2018-12-21作者:官網報道新聞來源:商務印書館瀏覽人次:424

  2018年是我國當代著名出版家、語言學家,作家、翻譯家,世界語運動拓荒者、活動家陳原誕辰一百年。12月21日上午,由中國出版協會、中華全國世界語協會、商務印書館聯合主辦的“陳原誕辰一百年紀念座談會”在商務印書館舉行。中國出版協會理事長柳斌杰,原新聞出版署署長、中國出版工作者協會會長于友先對會議召開表示祝賀。中華全國世界語協會名譽會長陳昊蘇,中國出版協會常務副理事長鄔書林,原新聞出版總署副署長桂曉風,中國社會科學院學部委員、原副院長江藍生,教育部語言文字應用管理司、語言文字信息管理司司長田立新,中國外文出版發行事業局副局長陸彩榮,香港聯合出版集團原總裁李祖澤、陳萬雄,中國出版協會常務副理事長兼秘書長劉建國,中國出版傳媒股份有限公司副總經理李巖,商務印書館老領導孟傳良、劉正培、江遠,商務印書館館務會成員于殿利、李平、陳小文、王齊和陳原家屬代表等出席活動。

 

“陳原誕辰一百年紀念座談會”在商務印書館舉行

 

  陳原是我國著名出版家和出版領域重要領導人。他學生時代即投身救亡運動,參加世界語運動和拉丁化新文字運動。抗戰時期,他輾轉多地從事宣傳并先后加入新知書店、生活書店、三聯書店從事進步文化出版工作。期間大量寫作,出版了地理學、國際問題、外國文學、蘇聯音樂、散文隨筆等著譯數十種。1949年起,先后擔任世界知識出版社副總編輯,國際書店副經理,人民出版社副總編輯兼三聯書店編輯部主任,文化部出版局副局長,商務印書館總編輯總經理,中華全國世界語協會會長、名譽會長,國家語言文字工作委員會主任,中國出版工作者協會第一、二屆副主席。在其近七十年的出版生涯中,對中國當代出版文化事業做出了重要貢獻,在出版、社會語言學、世界語、音樂等領域發表了寶貴識見,為后人留下了豐厚著述。

  陳原是中國近代啟蒙知識分子的典范。他一生經歷豐富、博學多藝,對編輯出版、文學、音樂、地理學、漢語言文字、世界語以及國際問題都有深入研究與建樹。他也是我國文化出版界改革開放的探索者、實踐者。改革開放之初,他組織“漢譯世界學術名著”的結輯出版,在“文革”的十年書荒后帶給學術界和讀者巨大的驚喜。他擔任《讀書》雜志首任主編,使其成為具有濃厚民主氛圍的思想與學術論壇。他首開風氣走出國門,開展對外出版合作,學習海外先進經驗。陳原是中國社會語言學研究的開拓者。其所著《社會語言學》是我國第一部社會語言學專著,填補了我國社會語言學研究的空白。他還是一位具有人文主義情懷的世界語活動家。陳原曾說:“中國世界語運動引導世人追求和平,追求進步,追求知識,為人的幸福,為人的尊嚴,為人的美好夢想而不斷奮斗。”正是在這種情懷和視野下,以陳原為代表的一代學人,翻開了中國世界語運動的嶄新一頁。

  座談會上,商務印書館總經理于殿利發表致辭稱,陳原先生主持商務期間結輯出版的“漢譯世界學術名著叢書”,是改革開放在思想文化領域的標志性出版物,也是改革開放最重要的思想成果。他以“盯住前人,想著后人”的理念,以超凡的膽識和眼界,在改革開放時期更好地傳承發展了百年商務的事業。中國出版協會常務副理事長鄔書林認為,陳原先生是我國出版領域改革開放的先驅者、實踐者。他是世界學術名著出版的推動者,對外出版交流的先行者,學術界和出版界交流合作的組織者,還是書評界和閱讀的創造者。

 

商務印書館總經理于殿利致辭

中國出版協會常務副理事長鄔書林講話

 

  中華全國世界語協會名譽會長陳昊蘇表示,陳原先生一生熱愛世界語,對世界語在中國的傳播和發展做過許多創造性、開拓性工作。他利用一切機會宣傳、使用世界語,用世界語結交天下朋友,為我國對外宣傳和民間外交工作做出了重要貢獻。原新聞出版總署副署長桂曉風認為,讀書、編書、著書、譯書是貫穿陳原先生生命的主線。他從事編輯出版工作時間跨度長,范圍廣,成果突出。尤為珍貴的是,他留下了系統的、多方面的編輯出版思想,有許多至今依舊閃爍著光芒。

 

 中華全國世界語協會名譽會長陳昊蘇講話

原新聞出版總署副署長桂曉風講話

 

  中國社會科學院原副院長江藍生評價陳原先生是在非常廣博深厚的中外文化知識基礎上,創造性地開展行政領導工作和學術研究的專家型領導干部。我們今天更需要這樣既立足本土和傳統,又放眼世界的睿智遠見的文化帶頭人、策劃者和富于革命激情的實干家。教育部語言文字應用管理司、語言文字信息管理司司長田立新表示,陳原先生曾擔任中國社科院語言文字應用研究所所長、國家語言文字工作委員會主任兼黨組書記。他為語言文字事業嘔心瀝血,集學術研究與行政工作于一身,為中國社會語言學的形成與發展,語言規劃的研究與實踐做出了重要貢獻。

 

中國社會科學院原副院長江藍生講話

教育部語言文字應用管理司、語言文字信息管理司司長田立新講話

 

  中國外文出版發行事業局副局長陸彩榮談到,陳原先生作為著名的世界語宣傳家、活動家和杰出領導人,他在不同文化之間縱橫穿越的風范令人贊嘆,為世界語發展殫思竭慮的精心規劃和費心操勞,令人敬仰和懷念。香港聯合出版集團原總裁陳萬雄認為,陳原先生是愛國且具有國際視野的知識分子和卓越的出版家。他曾對香港商務印書館有過具體指導,對推動內地與香港出版、學術文化的交流合作起到重要作用,也是我國改革開放四十年出版界、文化界與香港關系的重要一環。陳原先生家屬代表陳淮談到,作為親人時常會憶及與父親生活中的溫馨點滴、風趣幽默,座談會上專家前輩的發言則讓她對父親的理想事業有了更深刻的理解。

 

中國外文出版發行事業局副局長陸彩榮講話

香港聯合出版集團原總裁陳萬雄講話

陳原先生家屬代表陳淮發言

 

  中國出版傳媒股份有限公司副總經理李巖總結講話指出:陳原先生是中國出版界后輩敬仰、追隨和學習的偉大出版家,今天我們繼承和發揚陳原先生的品格,以出版實踐為國家和社會轉型提供足夠的知識積累,以文化活動體現和傳承中華文明優秀的思想理念和道德規范,是出版界同仁共同的使命和責任。

 

中國出版傳媒股份有限公司副總經理李巖總結講話

商務印書館黨委書記肖啟明主持座談會

 

  出版家李祖澤、沈昌文、董秀玉,世界語專家譚秀珠,商務印書館老干部,陳原的老部下、學生和家屬等60余人參加了座談。人們對陳原先生的建樹功績進行了回顧和評述,對他的品格和風范給予了高度評價。香港聯合出版集團原總裁李祖澤回顧陳原先生教導他怎么做出版,讓他一輩子堅持做出版工作,干了六十五年。三聯書店原總經理沈昌文談到陳原先生在經營三聯書店方面給予他的指導,并告誡他辦《讀書》雜志要形成自己的個性,堅定走自己的路。三聯書店原總經理董秀玉清晰地憶起了跟陳原先生創辦《讀書》的時光,陳原說這本雜志的讀者是知識分子,是不惜以生命為代價捍衛真理的人,而創辦這本雜志的人更要有傳播真理的勇氣。譚秀珠認為,世界語活動是貫穿陳原先生一生不可忽視的一部分。1949年以后他是中華世界語協會的主要領導人之一,策劃了一系列的世界語活動,也以其領導能力和社會影響,開創了中國世界語運動的黃金時代。陳原先生助手、商務印書館編審柳鳳運回顧了陳原人生最后三個月的工作生活,他以八十高齡在短短三個月里夜以繼日地完成了多項工作,最后是病倒在《趙元任全集》的工作會議上,為出版工作奮斗到了最后一刻。在熟悉陳原的人們心中,他是可敬可佩的領導,更是一位至情至性的長輩。他向往世界和平,熱愛生活,喜歡音樂,關懷家人,實事求是,其人格魅力、精神風范多年后仍給人們留下銘心記憶。

  此次座談會是商務印書館百年文化研究中心成立后,策劃組織的首個大型文化活動。在陳原誕辰一百年之際,中心推出“陳原小叢書”,旨在整理散落的陳原史料性回憶和紀念文章,藉此向這位具有人文主義情懷的先驅者致敬。叢書擬收四種:《如歌的行板:陳原晚歲雜憶》《隧道的盡頭……:陳原另一種回憶錄》《為書而生的智者:陳原紀念文集》《故人書簡:陳原友朋書札》,其中第一種《如歌的行板:陳原晚歲雜憶》在座談會上與大家見面。
 

 

《如歌的行板:陳原晚歲雜憶》(商務印書館出版)

 

活動圖集

 

香港聯合出版集團原總裁李祖澤

三聯書店原總經理沈昌文

三聯書店原總經理董秀玉

中華全國世界語協會原會長譚秀珠

陳原先生助手、商務印書館編審柳鳳運

陳原先生學生、中國社會語言學會原會長蘇金智

語言學家、遼寧社會科學院民俗與文化研究所原所長曲彥斌

遼寧省社會科學院財政金融研究所所長張獻和

香港商務印書館總編輯毛永波

中共咸寧市委黨史研究室主任李城外

人民畫報社社長、中華全國世界語協會副會長于濤

商務印書館老領導孟傳良與劉正培

商務印書館老領導江遠

商務印書館百年文化研究中心總編輯張稷

參會嘉賓合影

陳原開創的社會語言學桃李滿門,圖為陳原學生蘇金智及其弟子合影

陳原子女陳湄、陳淮、陳河,女婿姚德成,兒媳何敏及外孫傅慶冬、傅秋燕在座談會上

 

无极心水论坛图库印刷最早 快速时时是私吗 极速时时彩专家预测计划 非凡炸金花真人提现版 6码两期资金分配 重庆时时彩 四肖三期内必出一肖 一赔一的投注公式 178彩票平台下载 重庆时时彩现场开奖直播 广东时时11选五app